FILASTROCCA SU BIANCANEVE
this is a poem we invented for SNOW WHITE in Italian :)
C'era una volta una regina
che voleva una bambina
con bocca rossa, capelli neri,
bianca come la neve caduta ieri.
Biancaneve nacque così
ma la regina morì.
Il re sposò una strega
che uno specchio magico possedeva.
La regina prese il regno tutto per sè
e mise in galera il re
e Biancaneve, poveretta,
a fare i lavori più duri fu costretta.
Lo specchio continuava a dire
ciò che la regina voleva sentire
"Regina, tu sei bella
ma Biancaneve è ancora più bella!"
La regina uccidere Biancaneve vuole
e dal guardiacaccia il suo cuore vuole.
Biancaneve scappa via
e lui il cuore di un cerbiatto porta via.
Biancaneve arrivò in una radura
ma aveva ancora tanta paura,
trovò una piccola casetta
ed entrò in tutta fretta.
Assaggiò in una ciotolina
una buonissima minestrina
in quella casetta, sull'ultimo letto,
si addormentò con tutto rispetto.
Nella casetta vivevano i sette nani
che in una miniera lavoravano con le mani,
trovarono tanti diamanti
e tornarono a casa molto stanchi.
Biancaneve e i nani diventarono amici
e così furono per sempre felici.
La regina allo specchio chiedeva ancora
"Sono io la più bella ora?"
Ma lo specchio rispondeva con disprezzo
che Biancaneve era ancora viva da un pezzo!
La strega, cattiva come la peste,
da mercante si traveste
sulla vita un nastro le mette
e lei cade senza capire niente.
Ma, per fortuna, i nani l'hanno salvata
e Biancaneve è rinata.
La regina, ancora arrabbiata,
scopre che Biancaneve in vita è tornata.
Ora la regina un pettine avvelenato
in testa le ha conficcato.
Ma Biancaneve, fortunatamente,
rimane a terra momentaneamente.
I nani dalla miniera tornarono
e Biancaneve ancora salvarono
togliendole il pettine con delicatezza
e con estrema naturalezza!
Dallo specchio la regina
scoprì tutto la mattina
ora una mela avvelenata
a Biancaneve l'ha donata.
Biancaneve la mela addentò
e subito si addormentò.
Di cristallo i nani costruirono una bara
per Biancaneve, la loro dolce cara.
Ora le serviva un bacio d'amore
per risvegliarsi dal gran torpore.
E Biancaneve, con il grande amore,
si risvegliò senza timore
tutti insieme festeggiarono
e così molto uniti tornarono.
La regina di rabbia morì
e la fiaba così finì.
this is a poem we invented for SNOW WHITE in Italian :)
C'era una volta una regina
che voleva una bambina
con bocca rossa, capelli neri,
bianca come la neve caduta ieri.
Biancaneve nacque così
ma la regina morì.
Il re sposò una strega
che uno specchio magico possedeva.
La regina prese il regno tutto per sè
e mise in galera il re
e Biancaneve, poveretta,
a fare i lavori più duri fu costretta.
Lo specchio continuava a dire
ciò che la regina voleva sentire
"Regina, tu sei bella
ma Biancaneve è ancora più bella!"
La regina uccidere Biancaneve vuole
e dal guardiacaccia il suo cuore vuole.
Biancaneve scappa via
e lui il cuore di un cerbiatto porta via.
Biancaneve arrivò in una radura
ma aveva ancora tanta paura,
trovò una piccola casetta
ed entrò in tutta fretta.
Assaggiò in una ciotolina
una buonissima minestrina
in quella casetta, sull'ultimo letto,
si addormentò con tutto rispetto.
Nella casetta vivevano i sette nani
che in una miniera lavoravano con le mani,
trovarono tanti diamanti
e tornarono a casa molto stanchi.
Biancaneve e i nani diventarono amici
e così furono per sempre felici.
La regina allo specchio chiedeva ancora
"Sono io la più bella ora?"
Ma lo specchio rispondeva con disprezzo
che Biancaneve era ancora viva da un pezzo!
La strega, cattiva come la peste,
da mercante si traveste
sulla vita un nastro le mette
e lei cade senza capire niente.
Ma, per fortuna, i nani l'hanno salvata
e Biancaneve è rinata.
La regina, ancora arrabbiata,
scopre che Biancaneve in vita è tornata.
Ora la regina un pettine avvelenato
in testa le ha conficcato.
Ma Biancaneve, fortunatamente,
rimane a terra momentaneamente.
I nani dalla miniera tornarono
e Biancaneve ancora salvarono
togliendole il pettine con delicatezza
e con estrema naturalezza!
Dallo specchio la regina
scoprì tutto la mattina
ora una mela avvelenata
a Biancaneve l'ha donata.
Biancaneve la mela addentò
e subito si addormentò.
Di cristallo i nani costruirono una bara
per Biancaneve, la loro dolce cara.
Ora le serviva un bacio d'amore
per risvegliarsi dal gran torpore.
E Biancaneve, con il grande amore,
si risvegliò senza timore
tutti insieme festeggiarono
e così molto uniti tornarono.
La regina di rabbia morì
e la fiaba così finì.
Posts
0 Comments: